Заходит коллега из другого отдела. С кружкой. На кружке олени.
Я: О, олень!
Повисло напряжённое молчание.
Я: Я про кружку.
Напряжение снизилось.
Коллега: А. Сначала я думал, что ослышался. И что ты сказал "Добрый день". Но на всякий случай решил проигнорировать.