-- Ого, двойная радуга!
-- Поедем к её началу, там зарыто золото!
Я подумал -- ничего себе, применяют фольклорные мотивы! Надо и мне блеснуть!
-- Не, радуга -- это мост между мирами.
-- Какими например?
-- Ну... Мидгард... Асгард... Хель...
-- Вы, я вижу, пересмотрели Марвела?
Я и раньше слышал про то, что восприятие скандинавской мифологии сместилось из-за Марвела, но впервые ощутил это на себе.
***
Возвращался домой уже за полночь, и попал в единственную пробку в Москве. И простоял в ней полчаса.
(на самом деле пробок в Москве было три; я простоял на ТТК, у которого в одном месте две полосы из трёх закрыли для ремонта)