Подумал, что сглаживание и сглаз -- однокоренные.