Приходит студентка и говорит мне:

-- Извините пожалуйста, не могли бы вы дать мне гаечный ключ?
-- Гаечный ключ?
-- Да.

Я подумал, что же ей надо на самом деле? И проверить это я решил путём тестирования. Я открыл шкаф и достал оттуда стандартный рожковый ключ на 17/19.

-- На.
-- Нет, мне не такой нужен.
-- Пойдём, покажешь, что ты хочешь открутить.
-- Я скорее наоборот, хочу закрутить...

Идём в соседнюю комнату. Там в тисках зажата деталь.

-- Вот. Мне надо зажать её ещё сильнее, но сил не хватает...
-- Это делается не гаечным ключом.

Я осмотрел стол и нашёл на нём... переставные клещи. Это было то, что нужно.