Я очень рад, что ЦОДД г. Москвы читает мой блог и прислушивается к моим советам. Табло о пользовании смартфоном с непонятной буквой Z на боку было переделано! Теперь оно выглядит так:



Что ж, так гораздо лучше, хотя фон запретительного знака должен быть чёрным, а не белым (почему вообще он оказался белым?).