Об эмигрантах

[zHz00]

Я нормально отношусь к лицам разной национальности. Самым важным для них, если они приехали в Москву жить и работать, я считаю изучение русского языка. Именно язык является базовым и об'единяющим элементом культуры. Человек, не знающий язык страны, в которую приехал, будет практически полностью изолирован от общества. Интеграция же переселенца в общества является важным фактором его успешности. Да, эмигранты бывают разные. Но даже для нелегалов это актуально.

Ещё один важный момент -- для интеграции важнее устный язык, чем письменный. А для изучения культуры -- наоборот.

За примером далеко ходить не надо. Подходит ко мне сегодня на остановке лицо некоторой национальности с раскосыми глазами (одето лицо было нормально) и спрашивает на ломаном, но достаточно понятном языке (со второго раза разобрал), как проехать до остановки Трали-Вали. Ну я и ответил. А теперь представьте, если бы он не знал русского языка или знал только письменный? Долго бы он ехал до той остановки.

Кстати, ко мне часто подходят спрашивать дорогу. Интересно, почему.

Comments

[himself]

Угу, но плохое знание - тоже неприятно. А совсем нехорошо, когда между собой говорят на своём. Но когда я был в Ливане, так там и делал, даже не на международном английском говорил, а на русском. Потому, что в чужой стране, на чужом неудобном языке говорить тяжело.
Так что понять могу, но смириться - нет.

[zHz00]

himself, ну ты на короткий срок ехал, даже не на год. Никто же не думает плохо о туристах, что они на своём лопочут и "понаехали". Э, а с чем смириться-то не можешь? С эмигрантами? Или с тем что плохо знают? Или что на своём лопочут?

[himself]

zHz00, с тем, что говорят по-своему. Я не против, чтоб приезжие на кухне говорили как им удобней (хотя лучше б и там привыкали по-местному). Но начиная с подъезда и дальше - территория русского языка, извините.