Untitled [038]

[zHz00]

Когда смотришь аниме (и не только, но при просмотре аудио-визуальной информации это особенно заметно), иногда возникает определённое ощущение. Я его называю "стыдно за персонажей". На самом деле оно несколько шире. Оно включает в себя любые серьёзные переживания за персонажей, но стыд из них -- самый сильный. Для вас очевидно, что персонаж ведёт себя не так, как следует, сам копает себе яму. Лично я не могу на такое смотреть. Мне приходится ставить на паузу и успокаиваться. Peach Girl я, таким образом, смотрю уже полтора года, и я на 21-й серии. Осталось немного, но, боже, как это тяжело. Каждую серию я смотрю в 2-2.5 раза дольше её номинальной продолжительности.

Однажды я заметил одну особенность. Если отвести взгляд от экрана (и смотреть боковым зрением), просмотр начинает вызывать меньше эмоций. Если бы это было всё. Позднее я выяснил, что достаточно не читать субтитры. Можно смотреть аниме нормально, воспринимая сюжет на слух (разумеется, заметил я это только после того, как стал способен воспринимать сюжет на слух).

Вот почему стыд за персонажей увеличивается при прочтении субтитров? Когда я учился в начальной школе и смотрел диснеевские мультфильмы, у меня тоже такое было, но а) там звук был русский б) телевизор на паузу не поставишь. Поэтому я уходил в другую комнату. Значит, дело в языке, а не в титрах? Хммм...

Comments

[Гость]

Ух ты, так я не одинок(А когда на солнце смотрите, чихаете? :3 ) Правда у меня это выражается в фейспалме, дрыганиями ногами, и прочими движениями(не отрываясь от просмотра)... Правда последнее время я стал в этом плане менее эмоциональным(хотя может просто не попадалась произведений, Peach Girl говорите, ок проверим)... Последний раз, когда испытывал такой сильный "стыд", был CAMRip исчезновения(Аааа, Кён что ты твоооришь!!!) Особенно это часто было в детстве, и наиболее ярко выделялось именно в мультипликации (при чтении книг практически отсутствует)...

Вот почему стыд за персонажей увеличивается при прочтении субтитров? Когда я учился в начальной школе и смотрел диснеевские мультфильмы, у меня тоже такое было, но а) там звук был русский б) телевизор на паузу не поставишь. Поэтому я уходил в другую комнату. Значит, дело в языке, а не в титрах? Хммм...

Скорее всего, дело в том, что ваг мозг при просмотре на япе напрягается сильнее, чем при чтении сабов... Для эксперимента попробуйте посмотреть, что-нибудь "стыдовызывающее" с русским или английским(хотя он чаще, даже хуже русского =_=) дабом(Это жертва ради науки!!!)...

[zHz00]

Гость, да, последний раз с андабом я смотрел 1-й сезон Ранмы и было это более 5 лет назад. Тогда я удивился, что мне всё понятно и титры не нужны. Было так странно -- неотрывно смотреть на картинку.

Про солнце... Хм, только на днях я где-то читал про чихание на солнце или что-то в этом роде. А может и нет.
Я не помню, чихаю ли я на солнце. По-моему, нет.

Исчезновение только читал, там вроде даже мест, где такое могло быть, не было. Кён же умняшка.

[Гость]

Это старый театральный трюк. Он появился, когда единственным зрелищем был театр - еще в Древней Греции. Я его называю "Лисица на крыше", потому что лучше всего запомнил его на примере детского спектакля. Заяц идет к своему домику, а на крыше затаилась лисица. Заяц ее не видит и весело шагает к двери. Но дети видят, что зайчишка идет в ловушку, видят, а остановить его не могут. Впечатлительные дети начинают кричать: "Стой!", "Там лисица!", "Не ходи туда!" и.т.п., переживают, волнуются.

Исчезновение только читал, там вроде даже мест, где такое могло быть, не было. Кён же умняшка.

Меня всегда злило, как он, порой, равнодушно ведет себя с подругами. Сколько было мест, где можно было помягче и поласковей общаться с Харухи или с Юки. Даже с Асахиной! С каким каменным лицом он смотрел, когда она приходила в себя после первых издевательств Харухи. Нет бы улыбнуться ей, как-то успокоить, доброе слово сказать. Блин, иногда я его ненавижу. Лучше бы его Рёко убила, зря ее вообще убрали.

[zHz00]

Гость, хахаха, последний раз я видел это именно на таком примере -- Амагами СС Плюс, серия 1. Но там было понятно, что ГГ не следовало ходить "к своему домику" и что "лисица на крыше", просто он тупой, не сообразил.

С таким поласковее будешь -- на шею сядут! Вон, что ******* устроила в исчезновении. Это вот он помягче относиться стал.

[Гость]

С таким поласковее будешь -- на шею сядут! Вон, что ******* устроила в исчезновении. Это вот он помягче относиться стал.

Вы догадываетесь, что бы она устроила, если бы он стал относиться пожестче? Влюбленная женщина вполовину не так опасна, как разозлённая. И вообще, чтобы вести себя с ними так холодно, надо иметь каменное сердце.

[Гость]

Вы догадываетесь, что бы она устроила, если бы он стал относиться пожестче? Влюбленная женщина вполовину не так опасна, как разозлённая. И вообще, чтобы вести себя с ними так холодно, надо иметь каменное сердце.

Расскажи это яндэрэ :3

zHz00, тоже хочется заметить, что я не одинок. Занятно.

[Гость]

Расскажи это яндэрэ :3

Там была одна яндере - Асакура... единственная адекватная героиня. Убила бы Кёна - мы бы еще в первом сезоне поняли бы что к чему. А так до сих пор - мрак. И вообще... цун

[Гость]

И вообще... цундере, яндере... я на эти штампы внимания не обращаю и часто герои оказываются шире их