22:48
Kino no Tabi, vol.3
Уже 8 дней на том, новый рекорд. Особо понравились рассказы "Страна без стены" -Designated Area- (тут я очень много вспоминал ветхозаветное хождение евреев по пустыне -- и аналогия была не одна, а несколько) и "Страна одинаковых лиц" -HACCP-. Послесловие опять смешное. Заглянул в сериал, обнаружил, что из 3-го тома экранизировали только рассказ "рассказ о механических куклах" -One-way mission-. И пока я не прощёлкал серию, не смог вспомнить, о чём он был (прощёлкивал до чтения ещё). Рассказ "Страна, где не прощают дискриминацию" оказался наполовину непонятым, но я пришёл к выводу, что крестиками был замазан (спойлер!).
Кроме того, я прощёлкал ещё одну серию и обнаружил, что рассказ второго тома "Страна книг" -Nothing is written!- был расширен в сериале примерно в 3 раза и полностью изменил свой смысл. Вот это номер!
Кроме того, я обнаружил, что есть ребята, которые переводят это на русский (с английского). Но качество там, кажется, не особо. Надо ознакомиться подробнее.
Кроме того, я прощёлкал ещё одну серию и обнаружил, что рассказ второго тома "Страна книг" -Nothing is written!- был расширен в сериале примерно в 3 раза и полностью изменил свой смысл. Вот это номер!
Кроме того, я обнаружил, что есть ребята, которые переводят это на русский (с английского). Но качество там, кажется, не особо. Надо ознакомиться подробнее.