Беленные негашёной известью глиняные домики

[zHz00]

Если в заимствованном слове есть двойная согласная, то со временем она превращается в одинарную.

Писались ли когда-то "кофе" и "адрес" с двойными согласными? Не знаю. Но вот пример из современного -- трафик. Траффик с двумя эф писалось ещё на моей памяти -- и я буду продолжать писать так.

Но что же определяет, сольётся двойная согласная в одну или нет? Дифференциальный имеет две эф уже давно. А из современного -- баннер. Мне тяжело представить, чтобы баннер писался с одной эн. Но когда-то мне было тяжело представить, что траффик будет с одной эф. Запомните этот твит.

Comments

[anhelmoders]

>>>Траффик с двумя эф писалось ещё на моей памяти -- и я буду продолжать писать так.

фига ты дерзкий

[Xersareeth]

> что же определяет
широта распространения, полагаю. пока дети не обсуждают как решать диффуры, за двойную эф можно не беспокоиться)

особенно неудобно когда в коде у тебя везде "address", а на почте "адрес" =)

[CD_Eater]

в коде у тебя везде "address"

адрес - это указатель, приведённый к неуказательному типу (напр, intptr_t), чтобы работать с ним как с числом (совершать странную арифметику или конвертировать в строку)
если же у тебя адрес хранится как указательный тип (напр, sometype*), то такую переменную надо называть не "address", а "pointer"

[zHz00]

Xersareeth, кстати дифуры у нас писали с одной эф. но это другой механизм. это сокращение от диф. уры

А сокращать после первой из двойных согласных это норм.

[Xersareeth]

CD_Eater, я тебе щас страшную вещь скажу, у меня в большинстве случаев address — это String ваще. И я сейчас не про почтовые адреса)

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Та же фигня. Про траф_ик не знал, так что буду продолжать писать с двумя и делать вид, что не слышал. Про блог_ера слышал, но всё равно буду писать с двумя. Баннер, кстати, никогда с одной не будет. Потому что банер - это тот, кто банит. Или то. И не в смысле банщик. И вообще, итальянский с его пиццей (но не Якуцци) передаёт привет. Я бы сказал - японский ещё больше, но киберпанки ошиблись и он не настолько в ходу, шиматта.