Демон Максвелла в домашних условиях

[zHz00]

В детстве мне папа говорил: Винчестеры -- это очень точные устройства, поэтому если их надо разбирать, то разбирать их надо на даче, потому что в городе пыль, а на даче пыли нет.

Я ему верил. Тем не менее, необходимости разбирать винчестер у меня не было.

Вместо этого мне надо было подкрасить облупившуюся краску на машине. Я подкрасил. Отошёл. Прихожу -- у меня на пятне краски -- пушинка, семечка и какой-то жук.

Пыли на даче нет. Но есть кое-что похуже.

Comments

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Напомнило ту комичную сцену из саймаковского "Заповедника гоблинов", про октябрьский эль. +))))

[zHz00]

RetXiRT suiR@ttig@$, слушай, я точно читал заповедник гоблинов, но начисто забыл, что там было. Можешь напомнить, что за сцена?

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Mr. O'Toole bounded up and down in wrath. "And the bugs!" he shouted. "What about the bugs? Exclude them from the ale I know you would when it was brewing. All nasty sanitary. To make October ale, bugs you must have falling into it and all other matters of great uncleanliness or the flavor you will miss."
"We'll put in bugs," said Oop. "We'll go out and catch a bucket full of them and dump them into it."
The O'Toole was beside himself with anger, his face a flaming purple. "Understand you do not," he screamed at them. "Bugs you do not go dumping into it. Bugs fall into it with wondrous selectivity and—

[zHz00]

RetXiRT suiR@ttig@$, это я плохо английский знаю, или грамматика мистера о-тула действительно нестандартная?

[Стороной]

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Для описываемого времени или нашего? Да, конечно. Для шекспировских времён (а тем более до-, древне-английского) - не, норм. Он же старый как Рим, ему можно. У него там и архаизмы проскакивают.

[Stigravian Shaderstill]

«Напомнило ту комичную сцену из саймаковского "Заповедника гоблинов", про октябрьский эль»

Точно