О чём
Редко такое случается в аниме. Главный мальчик и главная девочка не только были знакомы друг с другом до начала сериала, но и уже успели расстаться. Расстались они не без обидок, но более-менее хорошо. Поэтому известие о том, что их родители женятся, не становится для них катастрофой.
Теперь им предстоит принудительно узнать друг друга с новых сторон, при этом старые никуда не делись. Если прошлое и отступит само по себе, то очень не скоро.
Что думаю
Во-первых, надо сделать комментарий по поводу названия. Mamahaha, что это такое? Хаха в переводе на русский это "мама". А "мама" тогда как переводится на русский? Уж не "хаха" же! "Мама" в данном случае переводится как "сводный". Сводная мать => мачеха. "Mamahaha no Tsurego ga Motokano Datta" -- "Дочь моей мачехи оказалась моей бывшей".
Сериал мне понравился -- редко в аниме, особенно романтическом, можно увидеть настолько здоровые отношения. Но при этом между персонажами есть существенная разница. Они друг к другу неровно дышат даже после расставания, но девочка гораздо сильнее погружена в свои чувства и, короче говоря, её штырит. Парень с одной стороны может показаться немного аутистом, но поведение его во всех случаях выглядит очень прилично. Ему почти всегда удаётся в правильное время сказать/сделать что-нибудь, что приводит к приемлемому разрешению ситуации.
Что мне не понравилось -- это флешбеки. Флешбеки очень важны, особенно в сериале с такой постановкой конфликта. Но тут они сделаны затянутыми и с периодическими повторами. Лучше бы нам больше рассказали о побочных персонажах, история у которых, судя по всему, тоже была -- и будет -- очень интересная.
Рекомендации
Негаремной романтики в аниме мало -- это факт. Такая подача конфликта встречается ещё реже (хотя мне знакомые рассказывают про domestic na kanojo). Это не жемчужина, но однозначно достойно внимания любителей романтики.
Скриншоты
(скриншоты)
[конец]
Редко такое случается в аниме. Главный мальчик и главная девочка не только были знакомы друг с другом до начала сериала, но и уже успели расстаться. Расстались они не без обидок, но более-менее хорошо. Поэтому известие о том, что их родители женятся, не становится для них катастрофой.
Теперь им предстоит принудительно узнать друг друга с новых сторон, при этом старые никуда не делись. Если прошлое и отступит само по себе, то очень не скоро.
Что думаю
Во-первых, надо сделать комментарий по поводу названия. Mamahaha, что это такое? Хаха в переводе на русский это "мама". А "мама" тогда как переводится на русский? Уж не "хаха" же! "Мама" в данном случае переводится как "сводный". Сводная мать => мачеха. "Mamahaha no Tsurego ga Motokano Datta" -- "Дочь моей мачехи оказалась моей бывшей".
Сериал мне понравился -- редко в аниме, особенно романтическом, можно увидеть настолько здоровые отношения. Но при этом между персонажами есть существенная разница. Они друг к другу неровно дышат даже после расставания, но девочка гораздо сильнее погружена в свои чувства и, короче говоря, её штырит. Парень с одной стороны может показаться немного аутистом, но поведение его во всех случаях выглядит очень прилично. Ему почти всегда удаётся в правильное время сказать/сделать что-нибудь, что приводит к приемлемому разрешению ситуации.
Что мне не понравилось -- это флешбеки. Флешбеки очень важны, особенно в сериале с такой постановкой конфликта. Но тут они сделаны затянутыми и с периодическими повторами. Лучше бы нам больше рассказали о побочных персонажах, история у которых, судя по всему, тоже была -- и будет -- очень интересная.
Рекомендации
Негаремной романтики в аниме мало -- это факт. Такая подача конфликта встречается ещё реже (хотя мне знакомые рассказывают про domestic na kanojo). Это не жемчужина, но однозначно достойно внимания любителей романтики.
Скриншоты
(скриншоты)
[конец]