Избранное — @дневники: асоциальная сеть

04:54 Избранное

Когда издают классических писателей, то могут и не полное собрание сочинений издать. Могут взять какие-нибудь повести и рассказы, и сделать сборник. Раньше я думал -- фу-ты, ну-ты. Зачем нужен какой-то там сборник, когда надо полное собрание издавать и покупать.

Потом я добрался до, прости господи, Лавкрафта. И первые доставшиеся мне книжки как раз были сборниками. Тогда-то я и понял, что подбор произведений может иметь значение. У Лавкрафта в произведениях есть отсылки друг на друга, и если подобрать не те произведения, или разместить их в неправильном порядке, то читатель может не понять, к чему всё это было. Сборники, которые достались мне, были удачными.

А потом в серии "Большие книги" издали всего Лавкрафта, и я его, конечно же, купил. Естественно, когда ты издаёшь всё, то и выбирать ничего не придётся? Придётся. Есть разбивка по томам, и порядок тоже остаётся на усмотрение составителей (хотя обычно в собраниях сочинений произведения идут в порядке написания, но Большие книги -- это не совсем собрание сочинений).

Ну и вот, разбивка и порядок в полном издании меня не удовлетворили. Казалось, что произведения расположены просто в случайном порядке. А при таком большом числе рассказов нужно было делить каждый том на условные разделы, но этого сделано не было. Тяжеловато найти в таком собрании нужный рассказ!

Можно в сборник поместить самые известные произведения, а можно, наоборот -- только редкие. Можно взять произведения определённой темы, или определённого периода творчества. Меняя порядок, можно произвести то или иное впечатление на читателя.

То есть, подобрать произведения не так-то просто. И для этого надо хорошо знать писателя.

@темы: Мысли, Книги