***
На туалете надпись о том, что туалетом можно пользоваться во время стоянки. Я, зная историю вопроса, понимаю, что имеется ввиду, что можно пользоваться В ТОМ ЧИСЛЕ во время стоянки. Но если историю не знать, то получается, что на туалете написано, что пользоваться им можно ТОЛЬКО во время стоянки. Контринтуитивно.
***
Поезд был двухэтажный. Попутчики рассказали историю.
Маленький мальчик впервые увидел двухэтажный поезд. И спросил у родителей -- есть ли там лифт на второй этаж?
И все засмеялись. (лифта такого нет)