Мамины подружки ей говорят, что типа год петуха, ко-ко-ко, нельзя есть блюда из курицы. И яйца есть тоже нельзя, какой кошмар. А мама им сказала, что петух яйца не несёт, поэтому яйца можно. А то что в салате на новый год курица будет -- тоже ничего, потому что нельзя есть блюда ИЗ курицы, а если в салате есть курица, то он -- не блюдо ИЗ курицы, а блюдо С ДОБАВЛЕНИЕМ курицы.
Короче говоря, видимо это какой-то "медиавирус", который прошёл мимо меня, т.к. я далёк и от готовки, и от ирл. Что типа раз год петуха, то курицу есть нельзя.