Некоторые равнее

Реклама: "Портал городских услуг! Доступно всем". (это видимо, как гос. услуги, только специализированные по Москве)
И снизу приписка: "18+".
Я думаю: "Хмм, значит не всем..."

А почему 18+-то? Там что-то такое? Или нет ни одной услуги, которая может оказываться с 14 или с 16 лет? Например, запись к врачу в 17 лет через гос. услуги невозможна? Или они на всякий случай написали?

---

В восемь раз дороже

Битовые поля -- опасная штука. Применяют их нынче, в основном, для программирования микроконтроллеров. При текущих об'ёмах памяти применение их в обычных приложениях нецелесообразно. При работе следует учесть две вещи:
а) тип int -- знаковый, а значит, поле int i:1; шириной 1 бит содержит в себе два значения -- ноль и... минус единицу. Нужно использовать unsigned int.
б) написать структуру, похожую на битовую, недостаточно. Нужно чтобы реально была указана битность:

struct A
	{
		unsigned int bit0;
		unsigned int bit1;
		unsigned int bit2;
		unsigned int bit3;
		unsigned int bit4;
		unsigned int bit5;
		unsigned int bit6;
		unsigned int bit7;
	};

эта штука занимает 8 БАЙТ и не содержит в себе битовых полей. Нужно добавить :1 после каждого имени. На этом попался опытный специалист прямо у меня на глазах.

---

Untitled [314]

Сколько лет назад я последний раз ходил на книжную ярмарку в Олимпийском? Три? Четыре? Было довольно забавно.

Кто-то: Возьмите эти транспортиры и линейки! Они не ломаются!
Я: О_о А если сломаю?

Кто-то: Молодой человек, а вы какие книги ищите?
Я: Никакие... (это я чтобы отвязался сказал)
Кто-то: (удивлённо, тихо, в сторону) А что же вы тогда пришли...

Я: А комплект сколько стоит?
Кто-то: Семь с половиной...
(на озоне шесть, на алиб.ру от 2.5 до 5, среднее 3)

Я: А вот такая-то книжка есть?
Кто-то: Есть.
Я: У вас?
Кто-то: Нет.
Я: А где есть?
Кто-то: Ну, есть в принципе. Существует.

Кто-то1: Да она не соберёт!
Кто-то2: Да всё она соберёт! (речь про деревянные модельки)
Продавец: А сколько ребёнку лет?
Кто-то1: Двадцать.

Ещё видел фигурный дырокол. Охренеть. Это дырокол, который делает дырки в бумаге в виде всяких зверушек.

---

Untitled [313]

Когда продавец на твоё "Спасибо!" после покупки тоже отвечает "Спасибо!", меня это напрягает. Мне кажется, что у него никто не покупает. И только я один такой.

---

Памятник

Hello, Pushkin! You are lawful human poet. Be careful, new moon tonight!
The cockatrice touches you!
You hear the cockatrice's hissing!
You are slowing down.
Your limbs are stiffening.
You have turned to stone.
You are a statue.

Farewell, Pushkin the poet. You have made an increate monument of you on Pushkinskaya square, 1 with 30009 points, and 820 pieces of gold, after 1880 moves.

В новолуние атаки василиска всегда начинают окаменение, а не только в 3% случаев -- если у вас нет с собой трупа ящерицы.

---

Untitled [312]

Пятница:
Исполнитель: Товар уже готов, в начале следующей недели встречаемся и я вам отдаю.
Я -- исполнителю: Хорошо, давайте тогда во вторник.
Исполнитель: Хорошо.
Я -- начальнику: Так, они сказали, в начале следующей недели. Ну, я попросил на вторник, а если не получится -- то на четверг. Мне кажется, Что раньше четверга ничего не будет.
===
Понедельник:
Исполнитель: Ну, мне там надо присутствовать на одном мероприятии, так что завтра не получится.
Я: Ну ладно, давайте тогда в среду. Или вам удобнее в четверг?
Исполнитель: Мне всё равно. Можно в среду, можно в четверг.
Я: Ладно, предварительно на среду.
===
Вторник:
Я: Ну что, в среду?
Исполнитель: Можно попробовать и в среду... а что вы там сказали, что вам удобнее в четверг?
Я: Ну, можно в четверг...
Исполнитель: Давайте, тогда в четверг, чтобы наверняка.

Вот завтра узнаем, получу я товар или нет. Самое главное, что ситуация совершенно понятная: у них не всё готово.

---

Isshuukan Friends 01-12 END

:33333333333333333333333333333333333333333333

Милотааааааааааа!

Обязательно смотреть всем, кому понравилось Kimi ni todoke -- и наоборот, если вам это понравилось, то вам надо посмотреть ещё и Kimi ni todoke. Близко не по смыслу, но по атмосфере.

Хотя тема забывчивых девочек уже обмывалась 158 раз -- и не только в аниме, получилось очень хорошо.

Кирю:-кун (не главный герой, а его друг) -- очень крутой. Это редчайший случай, когда друг главного героя -- не долбо... ээ... не балбес. Кроме того, у него ещё и наклёвывается подружка -- таких случаев до этого было всего джва, один в Kanon, другой в 11eyes. Однако в последнем друг -- балбес.

---

Untitled [311]

Беcконтактные карточки на наземный транспорт были бы гораздо лучше, если бы их заправляли во всех киосках по продаже проездных билетов!

На Беговой в киоске меня отправили на Полежаевскую. А на Полежаевской -- на Октябрьское Поле! А там -- к другому выходу метро. Петушок и бобовое зёрнышко, вот что это.

---

Untitled [310]

-- Ты чего на меня наезжаешь, ты хоть знаешь, кто мой отец?!
-- А ты-то сам знаешь, кто твой отец?!

---

И даже за проигрыш, и за ничью

Есть такая штука -- лимит выдачи наличных с банковских карт в Сбербанке. Обычно что-то около 150 тысяч рублей в сутки -- и 5 миллионов в месяц (зависит от типа карты и валюты -- для ин. валют другие числа). Что об этом надо знать:

а) он есть. Вот об этом точно лучше знать заранее! Это значит, что если вам взбрело в голову снять с карточки 200 тысяч за раз -- вы просто не сможете этого сделать, даже если очень надо;
б) он считается по каждой вашей карте отдельно -- если вы сняли 150 с одной -- то можете снять ещё 150 с другой;
в) лимит считается от полуночи до полуночи. То есть, фактически, можно получить до 300 тысяч, если получить 150 за несколько минут до полуночи и 150 -- через несколько минут после -- этим пользуются мошенники (но обычные люди тоже могут этим пользоваться);
г) это именно лимит выдачи наличных. На безналичные переводы это не распространяется;
д) хотя в ноябре 2013 года сообщали о сокращении лимита выдачи, на текущий момент лимит выдачи для обычных карт составляет всё-таки 150 тысяч рублей. По крайней мере, выпущенных до ноября 2013 года.
е) возможна выдача наличных через кассу, но за это берут % от суммы.

Резюме: фактический лимит выдачи составляет 150 тысяч рублей * 2 * число ваших карт. Потому что можно перевести на другую карту и получить с неё.

Если у вас другие сведения -- поправьте меня.

---

ДТП

Бегу на автобус и тут вдруг старушка, которая шла со мной в одном направлении, резко поворачивает в сторону и оказывается у меня на пути. БАААМ! Чуть не упали.

Я: ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ!
Старушка: ТЫ ЧТО, ОБАЛДЕЛ, ЧТО ЛИ?! (какая вежливая формулировка)

"Обалдел, что ли" -- это должны были быть мои слова! С другой стороны, мы не на дороге, а при пешей ходьбе нет правил, что надо проверять, не бежит ли кто мимо по целевой траектории.

---

Эс как доллар

Русская буква "эс" и латинская "цэ" расположены на одной клавише клавиатуры и выглядят совершенно одинаково. Это приводит к ряду курьёзных ситуаций из серии "почему две строчки выглядят одинаково, но различаются". Тут есть два метода борьбы.

1) Вставляем подозрительные строчки в блокнот или другой текстовый редактор. Устанавливаем шрифт, где русские и латинские буквы визуально отличаются. Например, MS Mincho. Там русские буквы шире В ДВА РАЗА.
2) Во время набора текста, если надо написать только одну букву "с" (неважно, русскую или латинскую), надо набирать всегда ещё хотя бы одну, чтобы было видно, какая раскладка. Был удивлён, что коллега по работе использует этот же метод.

Это позволяет сэкономить часы на поиски ошибок в коде, именах файлов и т.п.

---

Untitled [309]

Думаю -- почему устройство не работает? Сразу понял -- порт не тот. Настраиваю порт. Пока настраиваю, смотрю на устройство. И тут понимаю, что я его вообще не подключил.

И так постоянно -- причин для не работы устройства/программы/чего угодно оказывается несколько -- и устранение любой из них не ведёт к работе -- типа исправляй-не исправляй, работать не будет. Прикольно находить несколько сразу, а не по одной. Типа сэкономил попытки проверки и обманул устройство, которое не хочет работать.

---

Untitled [308]

Ведут заядлого нетхакера на казнь. Подвели его к висилице.
Палач: Ваше последнее желание?
Нетхакер: blessed partly eaten chickatrice corpse!

---

Untitled [307]

Комбо постов о книжках: x5. Достаточно.

Попал на сайт с готовыми школьными сочинениями. Почитал. Блевать потянуло. Не, я согласен, что я до 11 класса не понимал, чего от нас хотят в сочинениях и сам писал очень плохо. Но ведь дети это списывать будут. ААА!

Бывали, правда и просветления. Помню, я в пятом классе свёл идею рассказа "Уроки французского" к тому, что не надо играть в азартные игры. Но мне было стыдно за написанное, поэтому я отказался читать вслух, когда меня попросили. Читала учительница. А я лежал головой на парте, заткнув уши пальцами.

---

Катя Коути, Кэрри Гринберг // Стены из хрусталя

Эта книга -- продолжение "Длинной серебряной ложки". Я писал:

У "Длинной серебряной ложки" есть продолжение. Но только электронное. Так вот, его я тоже читать не буду. Может быть, издадут бумажную тогда.

Так и вышло. То есть, бумажную издали. Принимаю заказы на то, что мне ещё захотеть прочитать из того, что не издали, но есть в электронном виде.

Собственно говоря, всё то, что я писал про "Длинную серебряную ложку" относится и к этой книге. Кроме одного. Редактору и корректору этой книги следует оторвать руки или посадить на осиновый кол. Потому что есть опечатки.

Если вам понравилась "Длинная серебряная ложка", обязательно следует прочитать и это. Читать же эту книгу без первой особого смысла нет.

Эпичность концовки чуть ниже, чем в "Длинной серебряной ложке", зато эпичность остального повествования чуть выше. Темы подняты чуть более серьёзные -- особенно метания Уолтера смотрятся хорошо. С характерами персонажей чуть лучше. Мне нравится этот мир и эти персонажи. Мне нравится стиль написания.

Коробочка Ричарда, похоже, является той самой коробочкой, которая снаружи маленькая, а внутри большая! Всегда хотел такую. К сожалению, не очень понятно, кто такой Ричард, откуда он взялся (в смысле, кто дал ему эту коробку и откуда она взялась) и как он работает (функционирует, то есть).

---

Amamiya Ryou // Shigofumi, vol.1

Содержимое первого тома ранобэ ну никак не соотносится с сюжетом сериала -- то есть, там совершенно другие истории, поэтому тем, кому понравился сериал, этот том крайне рекомендуется на прочтение. К сожалению, не знаю, что там с переводом. Сканы первых двух томов на японском точно есть в интернете. Читал в оригинале.

Из интересного:
1) Показано, как письма пишутся. В сериале этот момент вообще обойдён стороной -- ну есть письмо и есть.
2) Оказывается, письма может писать не только новопреставленный. Ему тоже можно написать письмо. Хотя как вызвать почтальона -- не очень понятно. Почтальон же к новопреставленным с проблемами приходит автоматически, а до тех пор, пока письмо не прочитано, покойник обретается в этом мире в виде призрака.
3) Фумика и Маяма (эти персонажи на месте) лучше раскрыты с точки зрения их личности и их работы, а также взаимоотношений. В свободное время они играют в японские шахматы сёги. Фумика волнуется за людей, поскольку сама была человеком, а Маяма не человек -- он людей изучает. И пытается понять. В сериале всё время уходило на других персонажей.

В книге 3 рассказа, 1-й отдельный, а 2-й и 3-й связаны друг с другом. Все рассказы хорошие.

1-й содержит в себе пропаганду гомосексуализма, самоубийства и употребления наркотиков в одном флаконе (я немного утрирую). Роскомнадзор просто плачет по этому рассказу. К счастью, они не умеют читать по-японски.

2-й содержит в себе Фому Неверующего -- который, несмотря на то, что является фокусником, напрочь отвергает мистическое. Когда он с ним сталкивается и понимает, что оно не укладывается в его картину мира, он просто отвергает увиденное и придумывает ему простейшее рациональное об'яснение. Типа, Фумика, что ты сквозь стены ходишь, не доказывает, что ты с того света. Просто ты фокусница! Подобных персонажей можно наблюдать у Кати Коути в "Длинной серебряной ложке" (и в "Стенах из хрусталя" тоже есть). Забавно смотреть, как мистическое существо пытается сказать "я есть!", а чувак говорит "отвянь, так не бывает!".

3-й рассказ читался очень тяжело. Как будто другой автор написал. С усложнением текста. Возможно, это из-за фехтовальной терминологии. Тут содержатся проблемы отцов и детей.

Пересказ последует позднее.

---

Э.Л. Джеймс // Пятьдесят оттенков серого

女に向かって、アナ呼ばわりだなんて、貴方も相当な男ね。
Да у тебя есть мужество, чтобы называть девушку «Ана».
("ана" в переводя с японского -- "дыра")
(C) "Onii-chan dakedo ai sae areba kankei nai yo ne!" Ep. 01

По опыту я выяснил, что писать комментарий на книгу сразу после прочтения -- нельзя. Впечатления ещё не устаканились. Теперь я познал и то, что писать комментарии спустя продолжительное время после прочтения тоже не следует -- особенно на не особо впечатлившие книжки -- забываешь, что хотел написать.

Итак, напишу, что помню.

1) Книгу следовало назвать не "пятьдесят оттенков серого", а "пятьдесят оттенков красного", потому что главная героиня всё время краснеет.
2) Странно, что Анастейша Стил начала познавать свою сексуальную составляющую лишь в 21 год. Даже в случае отсутствия кандидатов в партнёры в окружении, признаки либидо должны были появиться раньше. Лет на десять.
3) Язык книги крайне беден. Постоянно повторяются не только одни и те же эпитеты и т.п., но и одни и те же обороты. Собственно говоря, я хотел построить "словокарту" произведения, но понял, что с учётом лемматизации это будет сложновато. И бросил эту идею. Поверьте на слово.
4) Переписка. Переписка главных героев по почте весьма забавна. Хотя выглядит по-школьному.
5) Самый интересный персонаж -- Кристиан Грей. Что бы я почитал с удовольствием -- так это его автобиографию от рождения до момента начала книги. Что с ним такого происходило, что он стал тем, кем стал. Со всеми своими достоинствами и недостатками.
6) С садо-мазо и постельными сценами в книге туго. Сцен много, но они однообразные, а садо-мазо мало. Только последняя сцена действительно понравилась. Кто хочет читать из-за садо-мазо -- даже не думайте. Нана и Каору гораздо круче (а ещё там нет секса).
7) Да, начало книги -- типичное сёдзё.

Есть ещё две книги-продолжения. Сразу после прочтения я хотел броситься их читать, чтобы узнать, что было дальше, но через некоторое время передумал. Мне сказали, что там всё стало хуже.

В целом, читать можно, но вот зачем это делать? Разве что, чтобы узнать, на что многие так люто бешено фапают.

---

Макс Фрай // Ключ из жёлтого металла

Римейк Буратино. Мало их что ли было? Мало.

Честно говоря, я плохо помню сюжет Буратино, поэтому даже не могу сказать, насколько тут сюжет следует тому, что там был. Некоторые персонажи и сцены угадываются. Впечатления от книжки двойственные.

Из положительных моментов -- книжка близка к моему эзотерическому (дзякиган) мировоззрению. Как и в принципе Макс Фрай, но эта книжка ближе. Ещё в ней много прикольных фраз, из которых можно делать статусы и т.п. Ну и в целом читать интересно.

А теперь, что плохого. Сложилось впечатление, что Макс Фрай попытался разрезать на кусочки мир Ехо и слепить из него что-нибудь новенькое. Но не вышло. Что ни делают арабы -- получается анаша. А в данном случае ещё и анаша плохая, т.к. тот сеттинг был уже отшлифован, а этот -- нет. В книжке (в том издании, что мне попалось) в нескольких местах присутствует мат. Необходимости в нём не было, хотя меня от него не коробит (в Москве-Петушках он, кстати, был очень к месту, а тут нет).

Короче говоря, книжка мне понравилась, но написана плохо. Надо переписать как следует. До этого -- никому не советую.

---

Овидий // Метаморфозы

Там за углом продаются решётки стальные,
Их для дворца своего покупал шлемоблещущий Гектор.

Сначала следует сделать пояснение, сфигали я решил ознакомиться с сим литературным памятником, которому только-только стукнуло два килогода. Сделаю я это в виде диаграммы:

Теперь про саму книгу. Что портило впечатление:
1) Гекзаметр. В начале было очень тяжело. Потом я понял, что он не абы как написан, а потом прочитал в интернете, как он устроен. Стало лучше.
2) Порядок свободный слов в языке русском. Переводчик Шевринский этим беззастенчиво пользуется. Это даёт, с учётом внезапных переносов строк по ритму, ситуации, в которых непонятно, какая часть предложения к чему относится. Прочитаешь 2-3 раза, вроде понял. А с первого раза -- далеко не всегда. Думал -- если читать вслух, всё будет понятно! Попробовал. Нифига. Вслух ещё хуже стало.
3) Бесконечное число синонимов имён для одних и тех же персонажей. Геркулес? Алкид. Это самый распространённый случай, поэтому я его запомнил.

Эта книга -- сборник историй про древнегреческих/древнеримских богов и некоторых людей. Истории рассказаны офигительные. Многие сюжеты строятся по следующему шаблону:
Один бог заметил красивую девицу и захотел с ней переспать, он побежал за ней, а она от него. Он её догнал и изнасиловал. После (до, во время) изнасилования она превратилась в птичку (рыбку, дерево).

От этого истории не менее офигительны, кроме того, есть и иные. Об'единяет их все то, что они связаны с превращениями одних в других и то, что они основаны на греко-римском пантеоне богов. После прочтения я стал немного в нём разбираться. Чуть-чуть.

Единого сюжета нет, связки между историями обычно выглядят приблизительно следующим образом:
Вот я рассказал историю этого паренька. Кстати, на другом конце мира был совсем другой паренёк, но такого же возраста. О нём и поговорим.

Есть, правда, последовательные истории, а также рамочные конструкции, даже такие:

(развернуть, спойлеры!)

Cначала у Орфея умерла жена и он пошёл за ней в Аид.
Ему там сказали -- бери, но НЕ ОБОРАЧИВАЙСЯ. Он обернулся и жена пропала.
Он опечаленный сел на полянку и начал петь песню, о том,
ЧТО:
	{
		1), 2), 3) -- пропускаю
		4) Одна дочь страстно возжелала своего отца и с помощью няньки тайно переспала с ним.
		Он хотел её убить, но было темно и он промазал. Она сбежала. Потом родила сына.
		5) Этого сына полюбила богиня Венера и сказала ему, ходя с ним на охоту, чтобы тот не охотился на хищников
		и она сейчас расскажет, почему. Пойдём в тенёк, приляжем вместе. Они прикладываются и она рассказывает о том,
		ЧТО:
			{
				Жила была офигенная девица Аталантита. Она бегала быстрее мужиков.
				Ей предрекли: бегай от них и не выходи замуж. Поэтому она поставила условие --
				кто в беге её догонит -- получит её. а кто нет -- секир башка. И вот один мужик
				собрался было побежать за ней, а она в него влюбилась. А он попросил помощи у Венеры (см. выше).
				Венера дала ему золотые яблоки. Он бежит за девицей и яблоки кидает.
				Девица отвлекается на них и пока подбирает -- отстаёт. Короче, он её обогнал и получил.
				Но благодарности Венере не вознёс. Венера обиделась и сделала так, что они возжелали
				друг друга проходя мимо древнего храма, где и уединились. А боги этого храма на них
				тоже обиделись и превратили во львов. Злыми они стали после этого.
				Поэтому на хищников охотиться нельзя.
			}
		Но тот паренёк её не послушал и его заколол дикий вепрь прямо в пах. А Венера превратила его трупик в цветок.
	}

Книга хорошая, рекомендую читать тем, кто хочет знать мифы Древней Греции, но испытывает недоверие к Н.А. Куну. А если испытываете, то не зря. Вот комментарий к изданию 1959 года:

Т.е. -- всё зацензурено. Можно подумать, что в новых изданиях цензура будет убрана, но книжка была изначально школьная. Да, кроме Метаморфоз, при пересказе Куном использованы Илиада и Одиссея Гомера (не Симпсона) и Теогония Гесиода. До них я не добрался и не знаю, доберусь ли.

Далее по "книгам" (главам), отмечу наиболее эпичные моменты:

(по книгам)

Книга 1: Девкалион и Пирра: АААА! Когда я читал Ветхий Завет, я всё не мог найти сцены с киданием камней за спину. А вот она! Т.е. легенда о потопе наличествует и в Ветхом Завете и в греко-римской мифологии. Забавно. Вот, кстати, совет им, данный богами, о том, как делать детей:
"...Выходите из храма;
Головы ваши покрыв, одежд пояса развяжите
И через плечи назад мечите праматери кости".
Они сомневались, правильно ли толкуют предсказание, но стали кидать камни. А я думаю -- может это им был намёк, что надо было сексом заняться?
Книга 2: Фаэтон: ох, как я за него переживал, а потом перелистнул страницу и сам себе соспойлил.
Книга 3: Тиресий. Сама его история довольно забавная -- с переменой пола, но суд, на который его вызвали судьёй -- и итог суда -- ещё забавнее. Вакх; тирренские пираты -- я боюсь Вакха. Что Вакх -- алкогольный Дионис, я узнал позднее.
Книга 4: Пирам и Фисба: ААА! Это же Ромео и Джульетта! Даже я, не читавший, узнал.
Учительница: "Шекспир, Овидий -- кто из вас у кого списал?!"
Овидий: "Я раньше работу сдал!"
Шекспир: "Не, а чего я сразу?!"
Книга 5: Персей и женихи: эпичным способом пересказывается бытовая поножовщина на свадьбе. Причём очень подробно, в стиле Кино но таби. Очень радует такой пересказ. Прикол с головой Медузы Горгоны не может не напомнить игру NetHack -- там окаменение сильно помогает в ряде случаев.
Книга 6: Прокна и Филомела: ААА! Охренительно! Вот она, "мстя будет страшна"!
Книга 7: Книга посвящена, в основном, Медее. Её историю я так и не понял. Точнее, её мотивацию.
Книга 8: Калидонская охота: история о том, как эпичная охота с эпичной победой закончилась поножовщиной между охотниками из-за того, что среди них была женщина, которой одни хотели дать долю в добыче, а другие нет (нонакрийская дева).
Книга 9: Эта книга офигительна целиком. Не хотите читать все "Метаморфозы", прочитайте тогда хотя бы девятую книгу!
Книга 10: Пигмалион: ну вот, теперь я знаю эту историю не только в пересказе из Ever17.
Книга 11: Гибель Орфея; фракийские вакханки -- О_о. Ну и история. За что они на него обиделись-то? Завидовали таланту?
Книга 12: Кентавры и лапифы -- ещё одна поножовщина на свадьбе, и снова радует!
Книга 13: Гекуба: ещё одна офигительная история мести. Говорят, понятие любви в романтическом смысле (современное) появилось лишь в средние века -- возможно. Но уж жажда мести была уже тогда. ААА!
Книга 14: Скилла (Сцилла): ААА! Собаки, растущие вокруг влагалища! Цирцея злая. Видно, что женщин мало уважали в те времена, но женщины и без уважения кое-что могли сделать (если смотреть по всему тексту, то всякие мести и козни принадлежат, в основном, им).
Книга 15: Эпик фейл. Самая плохая книга. Единственная немного заслуживающая внимания история -- Эскулапа. Как его на корабле везли -- это сильно. Но первая половина книги -- изложение взглядов "Пифагора" -- о вегетарианстве и не только. И про четыре стихии. Замыкание круга стихий выглядит странно. Земля -- Вода -- Воздух -- Огонь, а дальше возврат в Воздух, а не сразу в Землю. То есть, цикла нет. В конце книги раглагольствования о том, что император Август превзошёл своего отца -- Гая Юлия Цезаря (хотя сейчас, спустя 20 веков, понятно, что не превзошёл -- Гай Юлий Цезарь сейчас нарицательное имя, а Август -- нет; оба они названия месяцев). Короче говоря, книга выглядит, как политический заказ. Хотя убеждения Пифагора -- если бы они завершали книгу, а не начинали её -- хорошо подводили бы черту под темой "Метаморфоз" -- "Превращений" всего и вся. Кстати, несмотря на комплимент (не буду грубее писать) Овидия в сторону Августа, Август его всё равно сослал на остров Понт.

(по изданию)

По изданию. Читал издание Азбука-Классика 2014 года, т.к. кроме него в продаже было лишь подарочное за 6 килорублей. Это издание не для полки, а для одного прочтения. Из недостатков:
а) шрифт; он зауженный, что вызывает неприятное ощущение при взгляде -- хотя читать оказалось удобнее, чем я ожидал, когда первый раз его увидел.
б) две опечатки (:
в) бедный справочный аппарат -- только примечания Ф. Петровского (такое ощущение, что сокращённые). В тексте нет пометок о начале следующего эпизода, если он начинается с той же строки (если с новой -- стоит отступ), нет его названия (только в содержании) -- но это мелочи, т.к. ни в одном издании этого нет, хотя не помешало бы. Что важнее -- отсутствует список персонажей и граф их взаимоотношений, а также список синонимов имён. Нечто подобное есть в издании 1977 года -- но его мне достать пока не удалось.